รวมมาให้แล้ว แคปชั่นเสี่ยว ทั้งแคปชั่นภาษาอังกฤษ และ แคปชั่นภาษาไทย ใช้โพสตอนไหนก็ไฟลุก ไปทั้งโซเชี่ยว อย่าลืมเซฟเก็บไว้เลย
รวม 50 แคปชั่นเสี่ยว 2022
- เราต้องเลือกคนที่หายาให้เรากิน ไม่ใช่คนที่บอกให้เราไปกินยา : We have to choose people who find medicine for us to eat. Not the one who told us to take medicine.
- โลกนี้มันไม่ง่ายก่อนที่เราจะสุข ต้องผ่าน พุธ พฤหัส มาก่อน : This world is not easy before we are happy, we have to go through Wednesday and Thursday.
- ถ้าเธอชอบคนเก่ง เรากินเก่งเธอชอบมั้ย : If you like smart people We eat well. Do you like it?
- เบื่อจังชีวิตโสด อยากเป็นคนโปรดของใครสักคน : bored single life I want to be someone’s favorite
- อยากอวดใครสักคน ที่ไม่ซ้ำกับคนของใคร : want to show off to someone that is unique to anyone’s person
- กิเลสมีเป็นล้าน ตังค์ในธนาคารมีสองร้อย :
There are millions of passions There are two hundred money in the bank. - เป็นแค่เวลาสั้นๆ แต่ความทรงจำมัน โครตยาวเลย : just a short time But the memory is very long
- นอกจากจะคิดถึงเขาเก่งแล้ว ยังคิดไปเองเก่งอีก : In addition to missing him well I’m still good at thinking
- แบตหมดให้เดินหาปลั๊กแต่ถ้าขาดความรักให้เดินมาหาเรา : The battery runs out, walk to find a plug, but if there is a lack of love, walk to us.
- ถ้าไม่ชอบติดหรู หันมาชอบหนูดูสิคะ : If you don’t like luxury Come to like me. Look at me.
- เธอให้มาน้อย ก็ไม่รู้จะเต็มร้อยไปเพื่ออะไร : She gave so little, she didn’t know what it was for.
- ความอ้วนมาเยือน ไม่สะเทือนได้ไง : obesity comes How can you not be shaken?
- เลิกเหอะเช็คอินร้านเหล้า มาเช็คอินบ้านเราดีกว่า : Stop checking in at the liquor store. Come check-in at our house.
- ให้เบื่อง่ายๆ คงยาก พอดีว่ารักมากซะด้วยสิ : To get bored easily, it must be difficult. It’s just that I love you so much.
- จะด่าก็สบตา จะนินทาก็เอาให้ได้ยิน : If you insult, make eye contact, if you gossip, let them hear.
- เป็นคนมี #ฐานะ …ฐานะเพื่อน : Being a person with #base …as a friend
- อย่าทำร้ายเพื่อน ด้วยคำว่ายืมตังค์ : don’t hurt friends with the word borrowed
- คิดจะนอกใจ ต้องมั่นใจว่าวิ่งไวกว่าลูกปืน : Thinking about cheating, you have to be sure that you can run faster than a bullet.
- พบเพื่อผ่าน ตั้งด่านเก็บภาษีเลยได้มั้ย : Found to pass, can you set up a tax checkpoint?
- อยากคุยให้ลองทัก อยากรักให้ลองดู : If you want to talk, try to talk to me want to try
- คนใหม่หาไม่ยาก แต่คนที่เรารักมากมีเธอคนเดียว : New people are hard to find. But the person we love so much has only you.
- ไปจังหวัดไหนก็ได้ แต่อย่าไปเลยนะ : go to any province But don’t go
- จงเอาชนะความชั่ว ด้วยความชั่วที่เหนือกว่า : overcome evil with superior evil
- ไม่ถนัดพิเศษใสไข่ ถนัดพิเศษใส่ใจมากกว่า : Not good at clear egg special attention more
- นอนน้อยตาเบลอ ชอบละเมอถึงเธอทุกที : Little sleep, blurry eyes always insulting her
- โลกมันน่าอยู่ ตั้งแต่รู้ว่ามีคุณ : the world is nice since knowing that I have you
- รอยยิ้มที่เกิดขึ้นโดยไม่มีสาเหตุ มักจะมีเรื่องราวของคนพิเศษซ่อนอยู่ : A smile that happens for no reason There is often a story of a special person hidden.
- อกหักต้องรีบทำใจ เดี๋ยวคนต่อไปจะรอนาน : heartbroken must hurry The next person will wait a long time.
- กลัวเขาไม่เห็นค่า ติดราคาไว้ด้วยสิ : afraid that he doesn’t appreciate Put a price on it.
- หม่าล่ายังไม่อร่อย เท่า “มาหาหน่อย..พี่คิดถึง” : Mala is not as delicious as “Come to me..I miss you”
- จุดจบของคนจริง คือนั่งเหงาอยู่คนเดียว : the end of real people is sitting alone
- แล้ววันหนึ่งเธอจะรู้ ว่าที่ให้ไป คือทั้งหมดที่เรามี : And one day you’ll know that letting go is all we have.
- อย่าคิดว่าตัวเองอยู่สูงกว่าใคร ตราบที่ยังเดินอยู่บนดิน : Don’t think of yourself as being taller than anyone. As long as he walks on the ground
- รับจ้างเป็นแฟน ค่าแรงคือหัวใจ : hired as a fan Wage is the heart
- ไม่อยากล้ำเส้นความรู้สึกของใคร ถ้ารู้ตัวว่ามากไปก็จะถอยออกมา : I don’t want to cross anyone’s feelings. If you realize that it’s too much, you will step back.
- เป็นคนไม่มีน้ำยาเพราะไม่ใช่คนขายขนมจีน : He is a person who does not have potion because he is not a seller of Chinese snacks.
- ลืมเขาไม่ได้ต้องทำไง สิ่งเเรกคือทำใจ สิ่งต่อไปคือยอมรับ : Forget him, what should I do? The first thing is to make your heart the next thing is to accept
- คุยมาทั้งวัน!! แต่ได้คำตอบสั้นๆว่า.. ฝันดี : Talking all day!! But I got a short answer saying.. sweet dreams
- ชอบคนง่าย รักคนยาก ถึงจะชอบคนมาก แต่ก็รักเดียว : I like easy people, love difficult people, I like people very much. but one love
- จีบเราไม่ต้องเปย์ ขอแค่ทุ่มเทและใส่ใจ : flirt with us, don’t have to pay Just dedication and care
- น้ำลายไม่กี่หยด อย่าให้มีบทในชีวิต : a few drops of saliva Don’t have a role in life
- นิ้วนางยังว่าง รอคนข้างๆมาสวมแหวน : The ring finger is still empty Waiting for the next person to put on the ring
- ถึงหนูจะไม่ใสไม่ซื่อ แต่หนูก็ไม่ดื้อจนดูแลไม่ได้นะ : Even though I’m not innocent But I’m not so stubborn that I can’t take care of it.
- เป็นให้เธอได้ทุกอย่าง ยกเว้นเป็นคนที่อยู่ข้างๆ เธอ : Be able to give her everything except for the one next to her
- หน้าตาดีไหมไม่รู้ แต่เลิฟยูอันนี้รู้อยู่ในใจ : I don’t know if it looks good But this Love You knew in his heart.
- ไม่ได้เป็นคนเจ้าชู้ ดูหน้าก็รู้เป็นคนรักเดียว : not a womanizer By looking at his face, he knew that he was the only lover.
- ถ้าเธอเบื่อ ROV เรามี LOV แถม E ให้ด้วยนะ : If you’re bored of ROV, we have LOV plus E for you.
- เรื่องไม่ดีหนูไม่รู้เรื่องเจ้าชู้หนูไม่มี : Bad story, I don’t know about my flirt.
- ปากบอกเป็นคนสำคัญ แต่การกระทำ เป็นตัวสำรอง : Mouth says it’s important, but action is a backup.
- ช่วงนี้อ่อนแอ เปิดรับคนดูแลไม่จำกัด : I’m weak these days Accepting unlimited caregivers